Übersetzen Englisch Arabisch إخفَاء الاسم

Englisch

Arabisch

There must be anonymity on both sides of the phone.

لابد من إخفاء الاسم من كلا جانبي الهاتف
They say you should hide your boyfriend's name in the henna design...

يقولون بأنه يجب إخفاء اسم صديقك في نقشة الحناء
It's caIled Hide the Soul.

.اسمها إخفاء الروح
She regretted having to hide such a pretty Russian name like Milla between the ones her foster family gave her.

كان من المؤسف إخفاء إسمها الروسي الجميل وهو __ ميلا بين إسمها الذي أعطته إليها عائلتها بالتبني
We wanted to represent anonimity in some way, when it moved into real life.

نحنُ أردنا أن نمثّلَ إخفاء الإسم و الهويّة .بأحدى الطرق , عند الإنتقال للحياة العمليّة
It's hard to hide it. - My name's Luka. - I'm Jeremy.

،أجل ، أنا كذلك .(يصعب إخفاء ذلك ، أسمي (لوكا
They erased those memos not to hide Merriman, but the structural engineer, our buddy Eldredge.

لقد قاموا بمسح هذه المذكرات ..(لكن ليس من أجل إخفاء اسم (ميريمان ..بل المهندس الإنشائي (صاحبنا (إلدريج